一到日本就能文藝的如魚得水，一到國內(nèi)就只?，F(xiàn)實(shí)的柴米油鹽。也怪不得很難拍出像樣的文藝片了，一方水土養(yǎng)一方人。電影要是能徹底拍成倪妮和池松壯亮的愛情文藝片，倒是能更加喜歡。期待倪妮能遇到更多的好導(dǎo)演。

好說歹說，鉆了上尉之前是個(gè)廚子的空子，男主又是德法雙修的語言擅長者，（天才倒說不上），知道語言學(xué)習(xí)的基本脈絡(luò)。詞根湊湊刪刪，估計(jì)還是屈折語。最好奇新造語言的語音的處理問題。影片中提到了大舌音，德國上尉在發(fā)音問題上困難不多，應(yīng)該逃不了日耳曼語系?？梢姸Z習(xí)得的幾個(gè)難點(diǎn)：記憶單詞乃是全（普通智商）人類攻克語言難關(guān)的第一攔路虎，其次就是開口誦讀。另一個(gè)顛撲不破的真理估計(jì)是得從日常場景中下手學(xué)實(shí)際能用的套路對話，比如我叫啥，我?guī)讱q，我想干嘛，我想去哪。涉及到語境，則得有另一個(gè)對話角色，譬如我愛你，我想你，我討厭你，我恨你，云云此番，當(dāng)屬萬般語言之孳生雛形：言由心生，隨思曲形瓦~。

5.0/10 在極力貼近生活的劇情中又穿插著疏離生活的片段，這種搖擺和游移也正如同影片本身追求兒童視角，卻又為了情節(jié)的豐富、主題的表達(dá)不斷地?cái)U(kuò)大視角，已經(jīng)偏離了最初的起點(diǎn)。畫面看著很舒服，但是演員的演技和部分臺詞還是生硬了點(diǎn)。

看完還蠻沉重的，講不出來的那種壓抑感。相較于別人評論說感動啊、催淚啊這些情緒我都不太有，更多的反而是無奈，是對戰(zhàn)爭的無奈，是對人性弱點(diǎn)的無奈。 不過令我無語的是，創(chuàng)作者弄出來這樣一部作品，原本就是出于人文關(guān)懷呼吁和平的，但那么多國人卻刷著彈幕說“哈哈哈，你們活該。。。我愛祖國，看你們死了我真開心。。?！毙睦镎娴娜缤粤松n蠅般膈應(yīng)。 我們當(dāng)然要銘記慘痛的歷史，但可恨的是強(qiáng)權(quán)政治，而不是遠(yuǎn)居廟堂之外的平民百姓，他們和那些逝去的人一樣，都是戰(zhàn)爭的受害者。在我看來，我們不忘歷史的使命是時(shí)刻謹(jǐn)記落后就要挨打，是要心懷悲憫之心而活，而不是一味的用惡毒之語去抨擊和仇恨。

很明顯想表達(dá)一段比較有特點(diǎn)的時(shí)代記憶，只是故事過于松散和個(gè)人化，缺乏深度。但作為處女作已實(shí)屬不易，畢竟甩很多院線片幾個(gè)大街。影片多有臺灣鄉(xiāng)土電影和日本家庭劇的印跡，表明導(dǎo)演應(yīng)該也是一個(gè)迷影導(dǎo)演。